מיכל חרותי | עורכת ספרותית

מבכירות העורכות הספרותיות בארץ.
בעלת 25 שנות ניסיון עשיר ורב מוניטין בעריכה ספרותית בהוצאות הספרים המובילות.
לשעבר עורכת ספרות המקור של הוצאת מודן, עורכת מקור ותרגום בהוצאת מטר, עורכת ספרות מקור בידיעות ספרים, עוזרת לפרופ' מנחם פרי בעריכת ספרות מקור ותרגום, הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה, הוצאת הקיבוץ המאוחד.
עורכת כתב העת "מאזניים".
מרצה במסלול העריכה במכללת בית ברל.

בוגרת תואר ראשון ושני בספרות כללית מאוניברסיטת תל אביב + תעודה בעריכה, המסלול המלא, אוניברסיטת ת"א.

במהלך השנים ערכה כ-300 ספרים (מקור ותרגום). 

צילום: אפרת בלוססקי

ספרים שערכתי

להלן כמה ספרי מקור מהמבחר:

(בתחילת הדרך כעוזרת עריכה למנחם פרי:)

"מישהו לרוץ איתו" – דויד גרוסמן, הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה, הוצ' הקיבוץ המאוחד
"בגוף אני מבינה" – דויד גרוסמן, הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה, הוצ' הקיבוץ המאוחד
"הכלה המשחררת" – א.ב. יהושע, הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה, הוצ' הקיבוץ המאוחד

(ובהמשך כעורכת:)

"הנעדרת מנחל צין" – יורם קניוק, ידיעות ספרים
"דבש אריות" – דוד גרוסמן, הוצ' פן וידיעות ספרים
"הדום בגן עדן" – יהודית רותם, ידיעות ספרים
"פתאום ראיתי אותו" – דן שביט, ידיעות ספרים
"מחר יקרה לנו משהו טוב" – אסתי ג. חיים, ידיעות ספרים
"געגועים למקס" – לילך סיגן, ידיעות ספרים
"קיפודים", "חתיכת סיפור" – דלית אורבך, ידיעות ספרים
"ועד הים הגדול" – אסתי קון, מטר
"בית. אהבה" – לילך גליל, מטר
"ארבע אחרי הצהריים", נעה זית, מטר (פרס ספר הביכורים, פרס ספיר 2009)

"הכל בסדר" – אפרת שטיגליץ, מודן
"בשם אחותי" – תהל רן, מודן
"ספר ילדים" – עידו אנג'ל, מודן
"הכלה היהודייה", הגר דורון, מודן (פרס רמת גן לספר הביכורים 2013)
"שבי יפה תחייכי" – מלכה אדלר, מודן
"מיקי אני מדברת אליך" – שי שטרן, מודן
"מלכת היופי של ירושלים" – שרית ישי לוי, מודן (מכר כ-200,000 עותקים)
"למה אתה לא מחייך", אודי שרבני, מודן
"הניסוי הגדול", אלה יבלונסקי, מודן (מועמד לפרס ספיר)
"מדריך לגידול ילד", "רחוב 60" – אלדר גלאור, אפיק (פרס שרת התרבות לסופרים בראשית דרכם)
"כפיות", לילך סיגן – ידיעות ספרים
"אררטים", אורה אחימאיר – עם עובד
"לווייתנים שרים בעמק", רונה רענן שפריר – עם עובד
"לפעמים הבית הוא רוצח" – שמעון צימר – אפיק (מועמד לפרס ספיר)
"איקס באמצע" – רוני שחר – ידיעות ספרים
"כשהמוזיקה נגמרת", תומר ורשה, ניב
"מלכת הממולאים", רונית ידעיה, אפיק
"הבוסמן" – יונתן פיין – אפיק
"הולכת פנימה", מרב השרוני, כרמל
"כל הג'אז הזה", סנונית ליס, סנונית תוכן
"סירות הדרקון", אריאל בר – ידיעות ספרים
"אליס מילר", אליס מילר – עם עובד
"קיפודים" – דלית אורבך – ידיעות ספרים
"חתיכת סיפור" – דלית אורבך – ידיעות ספרים
"נפש מסכות", דלית אורבך, כתר
"ימי מעשה", הדס גלעד, לוקוס
"עוזב הולך", עדו חפץ, הוצ' שתיים
"ברכה", רונית פיינגולד, הוצ' שתיים
"יש דברים שלא מוכרחים לנסות", ענת לוי, הוצאה עצמית
"איך ללטף קיפוד", מור אסאל, הוצאה עצמית (פרס שר התרבות לספר ביכורים 2021)
"מסע ההופעות של הגולם מפראג", אריאל הורוביץ – ידיעות ספרים 2023

פרסים

פרס ספיר בקטגוריית ספר הביכורים לשנת 2009 – "ארבע אחרי הצהרים", נועה זית
פרס רמת גן לספר הביכורים לשנת 2013 – "הכלה היהודיה", הגר דורון
מועמד לפרס ספיר 2013 – "הניסוי הגדול", אלה יבלונסקי
פרס שרת התרבות לספר ביכורים 2015 – "מדריך לגידול ילד" – אלדר גלאור
מועמד סופי לפרס ספיר, 2016 – "לפעמים הבית הוא רוצח" – שמעון צימר
פרס סטימצקי לסופרים הנמכרים ביותר 2014 – "מלכת היופי של ירושלים" – שרית ישי לוי
פרס שר התרבות לספר ביכורים 2020 – "איך ללטף קיפוד" – מור אסאל
פרס שר התרבות לספרי ביכורים, 2022 – "עוזב הולך" – עדו חפץ

יצירת קשר